150711 마이미 블로그

初日！(舞美)



夏のハロー！プロジェクトのコンサート初日『DISCOVERY』公演が無事終了しましたー(*^.^*)

여름 하로프로젝트콘서트 첫날 DISCOVERY공연이 무사히 끝났습니다.
ー(*^.^*)

参加して下さった皆さん、
참가해주신 여러분과

参加できなかったけど、応援して下さった皆さん、どうもありがとうございました
참가못하셨더라도 응원해주신 여러분 정말 감사드려요.


いやー
이야

今回も凄いことになってます(≧▽≦)
이번에도 역시 굉장한데요.(≧▽≦)



とにかく人数が多いっ（≧∇≦）

일단 인원수가 많아요.（≧∇≦）

みんな一生懸命、自分の応援してる子を探したんじゃないかな？？笑
여러분 모두 열심히 여러분이 응원하는 아이를 찾지않으셨으려나요??ㅋㅋ


しっかり見つけられましたかー？？
확실히 찾았나요??


毎回ハロー！プロジェクトのコンサートをやると思うけど、いろんなグループのファンの方が集まって、
매번 하로콘을 하지만 여러 그룹의 팬분들이 모이니까


なんだか、賑やかなお祭り気分になります
뭐랄까 활기찬 축제같은 느낌이에요.


ハロー！プロジェクトのコンサートでだけお会いするお久しぶりな顔もあったりして…
하로콘에서밖에 만날수없는 오래간만인 얼굴들도 있고...


皆さんも元気そうでしたー(・∀・)

여러분도 에너지가 넘쳐보였어요.(・∀・)


そして、team℃-uteの皆さんも、
그리고 팀큐트 여러분도

いっぱい盛り上げてくれました

굉장히 분위기를 달궈주셨구요.



みんなが同じ空間で、
모두가 같은 공간에서

いろんなグループの曲を歌って踊って…
여러 그룹의 곡을 노래하고 춤추고...


やっぱりハロー！プロジェクトのファンの皆さんは、とても温かいなって思いました(*^.^*)

역시 하로 팬여러분은 굉장히 따뜻하다고 생각해요.(*^.^*)


Berryz工房が活動停止した今、
베리즈코보가 활동중지를 한 지금

グループとしては、℃-uteが最年長グループとしてステージに立っていますが、
그룹으로서는 큐트가 최연장그룹으로서 무대에 섭니다만


後輩たちのグイグイ来る勢いに負けないように、℃-ute頑張ります

후배들의 힘찬 기세에 지지 않도록 큐트 노력하겠습니다.


ハロー！プロジェクトのコンサートは、
하로콘은.

本当に色んなグループから、沢山の刺激を貰える場だなって改めて思いました
정말 여러그룹으로부터 많은 자극을 받을수있는 곳이구나 재차 생각하게돼요.



相乗効果でハロー！プロジェクトがグングン盛り上がって行ったらいいな～
상승효과로 하로프로가 점점 더 고무될수 있었으면 좋겠어요~


明日は
내일은

15:00～の『CHALLENGER』公演と
18:30～の『DISCOVERY』公演の2回公演です
세시부터 CHALLENGER공연과 여섯시반부터 DISCOVERY공연이 2회 있습니다.


お時間ありましたら、
시간 있으시면

是非、日本特殊陶業市民会館フォレストホールに遊びに来て下さいねー

부디 일본특수도업시민회관 포레스트홀에 놀러와주세요.


p.s.

今日から、ハロー！プロジェクトのオフィシャルサイトでも、
오늘부터 하로프로 오피셜 사이트에서도

ツアー日記や
투어 일기나

ムービーが更新されていきますので、
영상이 갱신될 거니까요

そちらも良かったらチェックよろしくお願いします
그쪽도 괜찮으시다면 체크 부탁드릴게요.


最後に、こぶしファクトリーの2人と公演前に撮った写真を…
마지막으로 코부시팩토리 두명과 공연전에 찍은 사진을...


私の隣から
저랑 옆에서부터

和田桜子ちゃんと
와다 사쿠라코짱이랑

藤井梨央ちゃん
후지이 리오짱

ふじ丼の隣は危ないから行かないように
후지동의 옆은 위험하니까 가지마

とメンバーから言われているので(笑)
라는 멤버들의 말을 들어서ㅋㅋ


桜子ちゃんが間に入ってくれました(笑)
사쿠라코짱이 중앙에 들어왔어요ㅋㅋ






다시 원 길이?로 돌아옴ㅋㅋ

신곡 발표야 어차피 기대도 안했지만 의상 시발장난하니?????????대체왜여????????내가 저런 촌시런 빤딱이 인어코스프레한 스타일 싫어하는건 어떻게그리들 귀신같이알고시발ㅋㅅㅅㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㄱ

사진엔 안나왔는데암튼 작년 봄투어였나?? 하여간 일년도 더된 의상을 지금 재탕이니 심지어 정규싱글도 아니고 투어의상임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


뭐하자는 플레이???

ㅗㅗㅗ

아무것도 안할거면 하다못해 깽판이라도 치지 말란말이야잡것들아ㅗㅗㅗ