도남의날개 2015. 4. 5. 15:42


川口〜ヽ(;▽;)ノ(舞美)


今日も幸せいっぱいの1日だったーー( ´ ▽ ` )
오늘도 행복 가득한 하루였어요 ( ´ ▽ ` )

地元埼玉で
고장인 사이타마에서

℃-uteライブがありましたー(((o(*゚▽゚*)o)))
큐트 라이브가 있었습니다. (((o(*゚▽゚*)o)))



朝から会場で行われた握手会にもたくさんの方が参加して下さいました
아침부터 회장에서 열린 악수회에 많은분들께서 와주셨어요.


℃-uteの為に早起きしてくれたのかな~( ´ ▽ ` )うれしいっ\(//∇//)\
큐트를 위해서 일찍 일어나주셨을까요 ~( ´ ▽ ` ) 기뻐요. \(//∇//)\


そしてライブ本番‼️
그리고 라이브 본무대!!

春ツアーは前回の座間公演から2週間空いてしまったので、
봄투어는 전회의 자마공연 이후 2주간 공백이 있었는데요,

久しぶりな感じがしちゃって、緊張しましたが、
오랜만인 느낌이 있어서 긴장했지만

やっぱり、ステージに立つと
역시 무대위에 섰더니

皆さんの笑顔がパワーになりました
여러분의 웃는얼굴이 힘이 됐습니다.


昼•夜公演共に、
낮공연 밤공연 모두

めちゃめちゃ熱いライブになったと思います
매우 열띤 라이브였다고 생각해요.


それもこれも、皆さんのおかげっ(≧∇≦)
여러모로 여러분 덕분입니다. (≧∇≦)


新曲『我武者LIFE』の、皆さんの歌声には、毎回毎回、涙腺を刺激させられます(´・ω・`)
신곡 가무샤라이프에서 여러분의 목소리가 매회 눈시울을 적시게 만들어요. (´・ω・`)


観に来て下さった関係者の方も、
보러와주신 관계자분들도

ツアーのスタッフさんも
투어 스태프 여러분도

『会場の一体感が凄いね感動しちゃうね(´□`。)』って言って下さって、
회장의 일체감이 대단하네. 감동이라고 (´□`。) 말씀해주셔서


その言葉が何よりも嬉しかったです
그 말씀들이 무엇보다도 기뻤습니다.


皆さん、本当にありがとうございます。゚(T^T)゚。
여러분 정말 고마워요. 。゚(T^T)゚。

たくさんの応援のおかげで、
많은 분들이 응원해주신 덕분에

チケットがソールドアウトになり、
티켓이 매진이됐구요

参加できなかった方もたくさんいらっしゃったかとおもいますが、
참가못하신 분들도 매우 많으실것 같은데


そんな皆さんとも、気持ちは1つだったよね?
그런 여러분도 마음만은 같으셨겠죠?

いつも応援ありがとうございます
언제나 응원해주셔서 감사합니다.

私たちの地元埼玉で
저희들 고장인 사이타마에서

皆さんが、幸せな想いをしてくれていたら嬉しいですヾ(@^▽^@)ノ
모든 분들이 행복한 추억을 만드셨다면 기쁠거같아요. ヾ(@^▽^@)ノ



ライブ後、おなじみの、
라이브 후에 익숙한

幸福感と疲労感で今、満たされていますが(o^^o)
행복함과 피로감으로 차 있어요. (o^^o)


今日もいい汗かいたぜーーい♪( ´θ`)ノ
오늘도 기분좋은 땀이었어요. ♪( ´θ`)ノ





へへ
히히

差し入れに萩原舞ちゃんのママから頂いた、ジャモカコーヒーのアイス~\(//∇//)\
간식으로는 하기 어머니가 주신 자모카아이스커피. \(//∇//)\


萩ちゃんママ、ありがとうございましたー( ´ ▽ ` )ノ
하기 어머니 감사해요. ( ´ ▽ ` )ノ

美味しく頂きました*\(^o^)/*
완전 맛있었어요. *\(^o^)/*


実はね、今日は、
사실 오늘은요

地元の友達も観に来てくれてたんだー(((o(*゚▽゚*)o)))
고향 친구들도 보러 와줬어요. (((o(*゚▽゚*)o)))


℃-uteライトを
큐트 라이브에서

赤にして、4人で振ってくれてたーo(^▽^)o
빨강색 사이륨을 네명이서 흔들어줬어요. o(^▽^)o


最後は、5色にしてくれてたしねー(≧▽≦)
마지막에는 다섯 색으로 해줬어요. (≧▽≦)


感想メールもくれたんだけどね、
소감도 문자로 보내줬는데요,

親友、最近新生活で色々忙しかったし, 頑張り時だったからさー、、친구는 최근 새로운 생활로 인해서 바쁘고 긴장된 시간을 보내고 있어서요


『次の角を曲がれ』を聴いて、なんか込み上げてきて泣いちゃったー(._.)って言ってた。。。
『次の角を曲がれ』을 들으니까 뭔가 감정이 북받쳐서 울었다고 얘기했어요...



ライブ終わらないでほしいー
また明日もライブ観たいーって思ったヽ(;▽;)ノ
라이브라 끝나지 않았으면. 내일 또 오고싶다고 생각했어. ヽ(;▽;)ノ



って言ってくれたの
라고 말해줬어요.

こうして、
이렇게

誰かが苦しんでたり、悩んでる時に 背中を押してあげたり、気持ちを楽にしてあげたり, その時は辛い事を忘れさせてあげたり…
누군가가 힘들어하거나 고민할때 힘을 실어주고, 또 괴로운 일을 잊게 해주거나...


そんなお仕事ができている事を
幸せに思います
그런걸 할수있는 일을 한다는건 참 행복한 거라고 생각해요.


親友もそうだけど、
친구도 그렇지만

ファンの皆さんにも、今までたくさん支えて貰ったり、助けて貰ったりしてるから、
팬여러분들께도 지금까지 많은 힘을 얻고 도움을 받았으니까


そんな皆さんを、笑顔に幸せにしたいのです
그런 여러분들을 웃는 얼굴로 행복하게 만들고 싶어요.


それが恩返しなのです
그래야 은혜를 갚는 거니까요.

今日も、皆さんが、楽しい時間を過ごしてくれていたら、幸せです
오늘도 여러분께서 즐거운 시간을 보내셨다면 행복할거에요.



そして、明日は、イオンモール幕張新都心グランコートにて、
그리고 내일은 이온몰 마쿠하리 신도심 그랜드코트에서

13:30~と

16:30~の2回、
이렇게 2회

4/1にリリースになったばかりのトリプルA面シングル『The Middle Management~女性中間管理職~/我武者LIFE/次の角を曲がれ』の、
発売記念ミニライブ&握手会を行います
신곡 발매기념 미니 라이브 및 악수회가 있습니다.


お時間のある方は遊びに来て頂けると嬉しいです.
시간이 되시는 분들 놀러와주심 감사하겠습니다.

たくさんのご参加お待ちしてまーす
많은 분들 참여 기다릴게요.



さぁ‼︎
자!!

今日は、菅谷梨沙子ちゃんのお誕生日だったけど、21歳初日、どんな風に過ごしたかな?(*^^*)
오늘은 스가야 리사코짱 생일인데요 스물한살의 첫날, 어떻게 보냈으려나? (*^^*)

メールでだけど、
문자를 보냈더니

元気そうで、なんだか嬉しくなりました
활기차보여서 왠지 기뻤어요.

21歳も、素敵な1年を過ごしてね…
스물한살. 멋진 한해를 보내길....




そして、
그리고

本日、つんく♂さんが、癌の摘出手術を行い、声を失ったことを発表していました。
오늘 층쿠상이 암 재수술을 하셔서 목소리를 내지 못한다는 발표가 있었습니다.


私たちがお会いする時も いつもケータイに文字を打って、伝えて下さっていました。
저희들이 뵀을 때도 항상 핸드폰으로 문자로 써서 말씀을 전해주셨는데요.


ケータイに打たれた文字からは、いつも 私たちの事を凄く考えて下さっている事が伝わってきます。
문자에 적힌 말들은 항상 저희를 생각해주시는 것들이었습니다.


今回の新曲の中の1曲

『The Middle Management~女性中間管理職~』もつんく♂さんが作詞をして下さいましたが、
이번 신곡중 중간관리자 곡은 층쿠상이 작사를 해주셨는데요.


長年私たちを見てくれているつんく♂さんだからこその、詞がそこにあると思って、とても嬉しかったです。
오랜기간 저희들을 봐오신 층쿠상이 써주신 노랫말이 있다고 생각하니 매우 기뻤습니다.


つんく♂さんの作って下さる歌を歌える事に感謝して、これからも大切に歌い続けて行きたいです‼︎
층쿠상이 만들어주신 노래를 부르는걸 감사히 여기면서 앞으로도 소중히 노래 부르는걸 계속할게요!!







참...리사코 생일이었지..
역시 사람은 망각의 동물인가봄..
그나저나 리사코랑 문자라니ㅋㅋㅋ 아무리 생일이라도 뭔가 놀라움ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ 그 얼마 안되는 주소록에 베리즈는 다 있긴한듯ㅋㅋ


층쿠는 리트윗사건때문에 내게는 죽어도 좋은 이미지로돌아서긴 힘들지만 하여간에 안타까운 일이다.
몇달전에 이미 목소리는 못낸다고 들었던 거 같긴한데..

아무튼 이참에 걍 푹 쉬었음 좋게씀.
층쿠 없다고 당장 뭐 어떻게 되는것처럼 오만 호들갑을 여기저기서 떨었지만..ㅋ

여전한 곡들의 뽕삘과 작곡가가 바뀌어도 늘 거기서 거기인 퀄리티를 보니 이건 가만보면 층쿠 입김땜에 곡이 그간 똥망곡이 된게아니란 소리니까 디렉팅을 이아저씨가 하든말든 결국 노래는 기존에 있는 작곡가진 편곡하는 인간들이 그대로면 또옥같으니깐요 걍 아저씨는 당분간 쉬어요..... 너무 오래 쉬지도 않고 일을 하니 아무리 능력이 있더라도 한계가 있지;;;


어휴....