큣큣/블로그 번역
150322
도남의날개
2015. 3. 22. 22:53
2015. 3. 22 오후 9:59:15
うふ(^-^) 舞美
℃-uteツアー、座間公演2日間終わりましたー(o^^o)✨
큐트 투어 이틀간의 자마공연이 끝났습니다. (o^^o)✨
もうねー
이미
メーター振り切れ‼︎(≧▽≦)笑
계기판 눈금은 범위를 벗어났다구!!
(≧▽≦) ㅋ
今、凄い幸福感と、爽快感と、心地の良い疲労感と……
지금 굉장히 행복하고 상쾌함 그리고
기분좋은 피로감이랑...
なんていうんでしょうねー(*^^*)
뭐라고 말을 해야할까요 (*^^*)
とにかく最高です(ж>▽<)y ☆
어쨌든 최고에요. (ж>▽<)y ☆
今日、参加して下さった皆さんも楽しんでくれたかなー??(・∀・)
오늘 참가해주신 여러분도 즐거우셨으려나?? (・∀・)
終演後は会場で回収させてもらいましたアンケートを見て、コーナー案をスタッフさんたちやメンバーと考えたりしてましたv(^-^)v
공연후에 회장에서 회수한 설문지를 보고 코너안을 스태프분과 멤버들과 같이 생각해봤어요. v(^-^)v
ご協力して下さった皆さん, ありがとうございましたo(^▽^)o
협력해주신 여러분, 고맙습니다. o(^▽^)o
そして、参加できなかった皆さんも、応援ありがとうございました(*^-^)b
그리고 참가하시지 못한 분들도 응원 감사드려요. (*^-^)b
今日もゆっくりお風呂に浸かって、寝るぞー♪( ´θ`)ノ
오늘도 씻고 푹 자야지 ー♪( ´θ`)ノ
p.s.
開演前の写真のせちゃうよー(σ・∀・)σ
공연 전 사진이다요 (σ・∀・)σ
애들도 폭주...
나도 폭주ㅋㅋㅋ
うふ(^-^) 舞美
℃-uteツアー、座間公演2日間終わりましたー(o^^o)✨
큐트 투어 이틀간의 자마공연이 끝났습니다. (o^^o)✨
もうねー
이미
メーター振り切れ‼︎(≧▽≦)笑
계기판 눈금은 범위를 벗어났다구!!
(≧▽≦) ㅋ
今、凄い幸福感と、爽快感と、心地の良い疲労感と……
지금 굉장히 행복하고 상쾌함 그리고
기분좋은 피로감이랑...
なんていうんでしょうねー(*^^*)
뭐라고 말을 해야할까요 (*^^*)
とにかく最高です(ж>▽<)y ☆
어쨌든 최고에요. (ж>▽<)y ☆
今日、参加して下さった皆さんも楽しんでくれたかなー??(・∀・)
오늘 참가해주신 여러분도 즐거우셨으려나?? (・∀・)
終演後は会場で回収させてもらいましたアンケートを見て、コーナー案をスタッフさんたちやメンバーと考えたりしてましたv(^-^)v
공연후에 회장에서 회수한 설문지를 보고 코너안을 스태프분과 멤버들과 같이 생각해봤어요. v(^-^)v
ご協力して下さった皆さん, ありがとうございましたo(^▽^)o
협력해주신 여러분, 고맙습니다. o(^▽^)o
そして、参加できなかった皆さんも、応援ありがとうございました(*^-^)b
그리고 참가하시지 못한 분들도 응원 감사드려요. (*^-^)b
今日もゆっくりお風呂に浸かって、寝るぞー♪( ´θ`)ノ
오늘도 씻고 푹 자야지 ー♪( ´θ`)ノ
p.s.
開演前の写真のせちゃうよー(σ・∀・)σ
공연 전 사진이다요 (σ・∀・)σ
애들도 폭주...
나도 폭주ㅋㅋㅋ